|
|
| 1. | to Confucian Classic,Textual Scholars in Qianlong and Jiaqing periods in Qing dynasty researched the prescript |
| 由于现实的刺激和回归原典的需要,乾嘉考据学者对儒家经典有关妇女婚姻的规定进行了考证,由此表达了自己的妇女观。 |
|
|
| | |
| 2. | I'm convinced（确/深信） that the provincial（省级的） government will provide（供应、准备、预防、规定） provisional（临时） provisions |
| 我深信地方政府将提供临时供应品。 |
|
|
| | |
| 3. | (3) 当确定被要求的行为标准时，应考虑规定或禁止某些行为的规则。 |
| Rules which prescribe or forbid certain conduct have to be considered when establishing the required standard of conduct. |
|
|
| | |
| 4. | conditioned working hours |
| 规定工作时数；规定工时 |
|
|
| | |
| 5. | It takes effect when man obeys the prescript without being disturbed by his perceptual knowledge. |
| 道德力之所以具有存在的可能性,主要是由其所独具的特质决定的。 |
|
|
| | |
| 6. | code designation |
| 规定牌号|规定名称 |
|
|
| | |
| 7. | Druids were seen as essentially non-Roman: a prescript of Augustus forbade Roman citizens to practise |
| 德鲁伊教团员本质上是被看作非罗马人；奥古斯都命令罗马居民禁止履行德鲁伊教仪式。 |
|
|
| | |
| 8. | established procedure |
| 规定程序|规定的过程 |
|
|
| | |
| 9. | prescribed load |
| 规定载重|规定载荷 |
|
|
| | |
| 10. | To fix definitely;to specify. |
| 规定，指定明确地规定；限定 |
|
|
| | |