|
1. | swirling(旋转的) dresses add to the spectacle(场面), and elicit(引出) cries of encouragement from the spectators(观众 |
| 鲜艳、扬的裙摆使表演场面更加壮观,引得观众频频叫好。 |
|
|
| |
2. | Why fashion things of beauty when beauty is evanescent(很快的消逝)? |
| 为什么明知美是短暂的还要去创造美好? |
|
|
| |
3. | To cease living; die. |
| 死亡;消逝 |
|
|
| |
4. | go past; go by |
| 走过;消逝;过去 |
|
|
| |
5. | 75%~80%的英文媒体将华裔美国人观众排除在外。 |
| English media excludes75%-80% of Chinese-American audience. |
|
|
| |
6. | To pass out of sight;vanish. |
| 消失;消逝 |
|
|
| |
7. | The one-eyed man obeyed the obedient(服从、温顺) audience's(听众、观众、接/拜见) order. |
| 独眼男人服从了温顺的听众的命令。 |
|
|
| |
8. | (背景观众呼声: sb^ seka^) OKAY, i open it, all right^ the best WSer King in2006 is…… SEKA! |
| (翻译:那么……谁是今晚的赢家?大家能猜出来吗?好吧,让我现在来看看获奖名单,本年度的猥琐天王是……SEKA! |
|
|
| |
9. | to die away; to fade away; to vanish; to elapse; to wear away |
| 消逝 |
|
|
| |
10. | Night had fled. |
| 夜已消逝。 |
|
|
| |