|
|
| 1. | 1） 学历要求：高中或中专以上学历。 |
| Degree required: Senior High School, or Technical Secondary School, or Higher. |
|
|
| | |
| 2. | A member or supporter of a Progressive Party. |
| 进步党党员进步党党员或其支持者 |
|
|
| | |
| 3. | That' s what the Party asks of its members. |
| 这是党对党员的要求。 |
|
|
| | |
| 4. | rank-and-file members | the rank and file | general membership |
| 一般党员 |
|
|
| | |
| 5. | The requirements for Party membership must be strict. |
| 对党员的要求一定要严格。 |
|
|
| | |
| 6. | The draft gives the Party member the right to ask to attend in person the meeting at which a Party organization is to decide to take disciplinary action against him or make an appraisal of his character and work. |
| 草案规定，在党组织对党员作出处分或者鉴定性的决议的时候，党员有权要求亲自参加。 |
|
|
| | |
| 7. | These revisions make higher demands on the members and at the same time extend their rights. |
| 这些修改，提高了对于党员的要求，同时，也扩大了党员的权利。 |
|
|
| | |
| 8. | Christian Democrat |
| 基督教党员 |
|
|
| | |
| 9. | party member |
| 党员 |
|
|
| | |
| 10. | 'With Party members.' |
| “跟党员？” |
|
|
| | |