|
|
| 1. | "You can fool some of the people all the time, and all of the people some of the time; But you can't fool all of the people all the time" |
| "你可以一时蒙骗所有人,也可以永远蒙骗一些人,但不可能永远蒙骗所有人" |
|
|
| | |
| 2. | 7 城中巡逻看守的人遇见我，打了我，伤了我。看守城墙的人夺去我的披肩。 |
| The watchmen found me as they made their rounds in the city. They beat me, they bruised me; they took away my cloak, those watchmen of the walls! |
|
|
| | |
| 3. | Tom took great delight in slipping one over on the guards. |
| 汤姆把蒙骗看守当做极大的乐趣。 |
|
|
| | |
| 4. | To deceive or cheat. |
| 欺骗或蒙骗 |
|
|
| | |
| 5. | 看守的人也在门外看守。 |
| NIV] The night before Herod was to bring him to trial, Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains, and sentries stood guard at the entrance. |
|
|
| | |
| 6. | You may be too cu ing for one,but not for all. |
| 蒙骗得了一人，但蒙骗不了所有的人。 |
|
|
| | |
| 7. | to deceive; to pull a fast one (on sb.); to pull the wool over sb.'s eyes |
| 蒙骗 |
|
|
| | |
| 8. | Dust the eyes of sb. |
| 欺骗[蒙骗]某人 |
|
|
| | |
| 9. | You may be too cunning for one, but not for all. |
| 蒙骗得了一个人，但蒙骗不了所有的人。 |
|
|
| | |
| 10. | watching service |
| 看守费；看守工作 |
|
|
| | |