|
1. | The business honor of the company is beyond suspicion. |
| 这个公司的商业信誉毋庸置疑。 |
|
|
| |
2. | 1999年欧元的登场对英国的金融公司来说亦祸亦福。 |
| The advent of the euro in1999 at first seemed a mixed blessing. |
|
|
| |
3. | The guilt of the defendant was proved beyond the shadow of a doubt. |
| 被告罪证确凿,毋庸置疑。 |
|
|
| |
4. | It seems almost certain, too, |
| 几乎是同样毋庸置疑的似乎是, |
|
-- 来源 -- 现代英语佳作赏析 未来篇 - It's an Internet World (免费使用) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
5. | In Britain the health service is probably unfundable; it is certainly grossly under-funded. |
| 在英国,医疗卫生服务恐怕难以为继,毋庸置疑,它总体上资金不足。 |
|
|
| |
6. | 1887年,英国红十字会成立约翰救护车队。 |
| St John′ s Ambulance Brigade was formed by the Red Cross in Britain. |
|
|
| |
7. | Her sincerity is beyond question. |
| 她态度诚恳, 毋庸置疑. |
|
|
| |
8. | 1997年6月30日,英国正式从香港撤出。 |
| Britain formally beat a retreat from HK at June301997. |
|
|
| |
9. | No doubt,love is universal. |
| 毋庸置疑,爱是普遍存在的。 |
|
|
| |
10. | Queen s wardrobe on display英国女王“衣柜”秀尽显70年时尚变化 Britain s Buckingham Palace has thrown open its doors, |
| 英国白金汉宫近日敞开大门,让游客们有机会一睹女王伊丽莎白二世的官邸。 |
|
|
| |