|
|
| 1. | a languid wave of the hand. |
| 无精打采的挥手 |
|
|
| | |
| 2. | To be out of heart |
| 无精打采 |
|
|
| | |
| 3. | she was annoyingly lackadaisical and impractical; a...lackadaisical, spiritless young man-about-town- P.G.Wodehouse. |
| 她心情不好，懒洋洋的而且不切实际；一个……懒洋洋的、无精打采的花花公子——P·G·沃德豪斯。 |
|
|
| | |
| 4. | Lack of physical or mental energy; listlessness. |
| 无精打采，衰弱无力缺乏体力或精神；无精打采 |
|
|
| | |
| 5. | in low spirits; crestfallen |
| 无精打采 |
|
|
| | |
| 6. | be in the blues |
| 情绪低落; 无精打采; 郁郁不乐 |
|
|
| | |
| 7. | Suggestive of or attired like a dandy; foppish. |
| 花花公子的，纨绔的显露出或打扮得像花花公子的；花花公子的 |
|
|
| | |
| 8. | Dullness of mind;mental lethargy. |
| 迟钝；无精打采 |
|
|
| | |
| 9. | A conceited dandy;a fop. |
| 纨绔子弟；花花公子 |
|
|
| | |
| 10. | He looked dispirited. |
| 他显得无精打采。 |
|
|
| | |