|
1. | Be Brave, But not reckless; Be polite, But not meekly suBmissive; Be tenacious, But not stuBBorn; Be |
| 要勇敢而不暴躁,要彬彬有礼而不要低声下气,要坚强而不要顽固,要谦逊而不要做作。 |
|
|
| |
2. | A person should be vivacious but disciplined,innocent but not childlish,courageous but not rash ,unyielding |
| 一个人应该:活泼而有纪律,天真而不幼稚,勇敢而不鲁莽,倔强而有原则,热情而不冲动,乐观而不盲目。 |
|
|
| |
3. | Dynamic But not chaotic: |
| 活而不乱 |
|
|
| |
4. | 1.and; 2.but; however3.to4.and the |
| 而 |
|
|
| |
5. | ""Honest but poor "" is the converse of ""poor but honest "". |
| “诚实而穷”是“穷而诚实”的反语。 |
|
|
| |
6. | Itching But not painful |
| 痒而不痛 |
|
|
| |
7. | Gentle but effective." |
| 温和而有效。" |
|
|
| |
8. | Ignorant But not simple |
| 侗而不愿 |
|
|
| |
9. | "They achieve their purposes, but do not glory in them. |
| 果而勿矜,果而勿伐,果而勿骄。果而不得已,果而勿强。 |
|
|
| |
10. | Stupid But willful |
| 愚而好自用 |
|
|
| |