|
1. | No wonder people call you unreasonable. |
| 难怪人家说你们不讲道理! |
|
|
| |
2. | it is no wonder that beauty enjoys, at best, a rather mixed reputation. |
| 所以难怪美丽的名声说好听一点也是毁誉掺半。 |
|
-- 来源 -- 现代英语佳作赏析 社会篇 - 3. A Woman's Beauty: Put-down or Power Source? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
3. | 1.no wonder; 2.not to blame; to be understandable |
| 难怪 |
|
|
| |
4. | No wonder Albert Einstein once said, |
| 难怪爱因斯坦曾说: |
|
|
| |
5. | no wonder; no surprise |
| 不足为奇;难怪 |
|
|
| |
6. | No wonder it has been said |
| 难怪有人说 |
|
|
| |
7. | That's why people say, |
| 难怪有人说: |
|
|
| |
8. | No wonder you were late! |
| 难怪你来晚了! |
|
|
| |
9. | No wonder it wouldn't stick! |
| 难怪贴不稳! |
|
-- 来源 -- 无师自通 校园英语会话 - At the Post Office (3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
10. | In matters of human relationship, it is quite understandable that one tires of the old and finds joy in the new. |
| 人情厌故喜新,这本难怪。 |
|
|
| |