|
|
| 1. | 9 [和合]我们经过的日子，都在你震怒之下；我们度尽的年岁，好象一声叹息。 |
| NIV] All our days pass away under your wrath; we finish our years with a moan. |
|
|
| | |
| 2. | and as they sped by some outlying cottages that lay near the village, |
| 在经过村庄附近的农舍时， |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 10 (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 3. | to stay to the right when they crossed a nearby bridge. |
| 在经过附近的一座桥时要靠右走。 |
|
| -- 来源 -- 超越目标英语 第3册 - Unit 8 DO IT RIGHT! |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | Stop over my place when you come around here. |
| 经过附近时就到我家来坐坐。 |
|
|
| | |
| 5. | A 我们可以去天坛附近的珠宝市场看看。 |
| A We could go to the jewellery market near the Temple of Heaven. |
|
|
| | |
| 6. | S) Engine found on right wing after brief search. |
| (答)经过在右翼附近简单的搜寻，找到发动机。 |
|
|
| | |
| 7. | 21 [和合]他又带我到外院，使我经过院子的四拐角，见每拐角各有一个院子。 |
| NIV] He then brought me to the outer court and led me around to its four corners, and I saw in each corner another court. |
|
|
| | |
| 8. | Next time you' re over this way, come by. |
| 你下次经过这儿附近时，请过来坐坐。 |
|
|
| | |
| 9. | I go by Mr. Green's house everyday. |
| 我每天都会经过格林先生家附近。 |
|
|
| | |
| 10. | A steamboat passed near a buffalo swimming in the water |
| 一条汽船从在水里游水的水牛附近经过 |
|
|
| | |