|
1. | 【每个美国人都经常说这句话! |
| (把你那些乱七八糟的东西从我床上搬走。 |
|
|
| |
2. | recurrent subvention |
| 经常资助金 |
|
|
| |
3. | new capital account subventions subhead |
| 非经常帐资助金新分目;非经常帐下的资助金新分目 |
|
|
| |
4. | capital subvention |
| 非经常资助金 |
|
|
| |
5. | 你经常和他们联系吗? |
| Dou you contact with them frequently? |
|
|
| |
6. | the endowment of many schools by rich former pupils |
| 许多学校经常得到富裕校友的资助. |
|
|
| |
7. | recurrent subvention [Hong Kong Arts Development Council] |
| 经常资助金〔香港艺术发展局〕;经常拨款〔香港康体发展局〕 |
|
|
| |
8. | recurrent subvention subhead |
| 经常资助金分目 |
|
|
| |
9. | new recurrent account subventions subhead |
| 经常帐资助金新分目;经常帐下的资助金新分目 |
|
|
| |
10. | Each aided school receives recurrent financial assistance from the Government and is operated under a letter of agreement with a sponsoring body that contributes the full cost of furnishing and equipping the premises. |
| 每所资助学校均获政府提供经常资助,并由办学团体根据一份协议书营办。 |
|
|
| |