|
|
| 1. | 【每个美国人都经常说这句话! |
| (把你那些乱七八糟的东西从我床上搬走。 |
|
|
| | |
| 2. | 1938年，赛珍珠反映中国苦难的长篇小说《大地》三部曲荣获诺贝尔文学奖。 |
| In1938, Pearl Buck's trilogy The Good Earth describing miseries of the Chinese peasants won the Nobel Prize of Literature. |
|
|
| | |
| 3. | Altitude stress; Altitude sickness |
| 高原反映,高山反映 |
|
|
| | |
| 4. | I am from Sichuan, and I am often told by workers from my native province that they cannot get enough meat and vegetables. |
| 我是四川人，经常听到家乡的工人反映，蔬菜少，肉类缺。 |
|
|
| | |
| 5. | I'll keep you informed of the progress made. |
| 我将经常向你反映进度。 |
|
|
| | |
| 6. | Neil McCauley: What the一种生理反映' s that? Barbecues and ball games? |
| 那他妈的是什么？野餐烧烤和球类游戏么？ |
|
|
| | |
| 7. | 你经常和他们联系吗？ |
| Dou you contact with them frequently? |
|
|
| | |
| 8. | I am from Sichuan, and I am often told by workers from my native province that they can't get enough meat and vegetables. |
| 我是四川人，经常听到家乡的工人反映，蔬菜少，肉类缺。 |
|
|
| | |
| 9. | Tommy DeVito:[ everyone laughs] Ya mother一种生理反映 er! |
| 托米·维托：（人大笑）就是他妈的！ |
|
|
| | |
| 10. | hold the mirror up to nature |
| 反映自然|真实地反映生活 |
|
|
| | |