|
|
| 1. | If I kill'd more flesh than i could eat, the dog must eat it, or the vermin. If I sow'd more corn than I could eat, it must be spoil'd. |
| 若猎获物太多,吃不了就得让狗或虫豸去吃；若粮食收获太多,吃不了就会发霉； |
|
|
| | |
| 2. | a harvest festival;harvest gleanings. |
| 收获季节；收获物 |
|
|
| | |
| 3. | 3 [和合]在大水之上，西曷的粮食，尼罗河的庄稼，是推罗的进项；他作列国的大码3头。 |
| NIV] On the great waters came the grain of the Shihor; the harvest of the Nile was the revenue of Tyre, and she became the marketplace of the nations. |
|
|
| | |
| 4. | Harvest (Literary Journal of Shanghai) |
| 收获 |
|
|
| | |
| 5. | The fall in China's grain harvest is due largely to a shrinkage of the grain harvested area from90 million hectares in1998 to76 million hectares in2003. |
| 中国粮食收获量的下降，最大的原因是粮食收获面积从1998年的9000万公顷缩减到2003年的7600万公顷。 |
|
|
| | |
| 6. | 在那里好收藏我一切的粮食和财物。 |
| Then he said,' This is what I'll do. I will tear down my barns and build bigger ones, and there I will store all my grain and my goods. |
|
|
| | |
| 7. | and as I resolv'd to use none of the corn for bread till I had a greater quantity by me, |
| 我已决定等我收获了更多的粮食后再做面包 |
|
|
| | |
| 8. | The common name for it was Lammas Day, and the period around it was sometimes known as a Lammastide, traditionally it marked the beginning of harvest time. |
| 这一天通常叫“收获节”。 收获节前后的时期叫“收获季节”。 传统上，收获节标志着收获季节的开始。 |
|
|
| | |
| 9. | As a result, the following autumn plenty of food was harvested to last through the winter months. |
| 结果,第二年秋天收获了很多粮食,保证了人们度过冬天的岁月。 |
|
|
| | |
| 10. | mulberry leaves harvest |
| 桑叶收获 |
|
|
| | |