|
|
| 1. | Production of the goods must fit in with the needs of the society. |
| 商品生产必须符合社会需要。 |
|
|
| | |
| 2. | fulfil a desire, prayer, hope, need, dream, etc |
| 满足欲望、 实现祈愿、 符合愿望、 符合需要、 符合理想 |
|
|
| | |
| 3. | This answers precisely to their need. |
| 这正符合他们的需要。 |
|
|
| | |
| 4. | "Of course, they also meet the needs of the people all over the world, particularly the needs of people in the Third World. " |
| 当然也符合世界人民的需要,特别是第三世界人民的需要。 |
|
|
| | |
| 5. | 举例来说，实现水资源综合管理并不需要新建一个超级部委。 |
| Implementing IWRM does not for example require that a new super-ministry be created. |
|
|
| | |
| 6. | answer sb's purpose/needs/requirements |
| 符合某人的目的[需要/要求 |
|
|
| | |
| 7. | That answers precisely to our need. |
| 这正符合我们的需要。 |
|
|
| | |
| 8. | The money is supposed to meet a“ protracted balance-of-payments need”. |
| 贷款应当符合“长期收支平衡的需要”。 |
|
|
| | |
| 9. | This bed will do for me. |
| 这张床符合我的需要。 |
|
|
| | |
| 10. | We have an urgent need for help; we are running out of water.我们急需要帮助,我们的水就快要用光了. |
| 意为"紧迫的,急迫的,紧要的",它不强调所指的问题是最重要的,仅强调"紧急的"状态. |
|
|
| | |