|
|
| 1. | It will have our immediate attention, and the goods will be forward to you just as soon as possible. |
| 我当立即妥善安排，该货将很快发往你处。 |
|
|
| | |
| 2. | Some arrangement must be arrived at right now |
| 必须立即作出某种安排。 |
|
|
| | |
| 3. | We'll arrange shipment as soon as your letter of credit arrives. |
| 等信用状一到，我们立即安排装船。 |
|
|
| | |
| 4. | You can choose to run this program now or schedule it to run later. |
| 您可以选择立即运行该程序或安排它以后运行。 |
|
|
| | |
| 5. | Enclosed please find three orders for immediate attention . |
| 随信附上订单三张，请立即安排。 |
|
|
| | |
| 6. | The acknowledgment package to individual sponsor will be implemented immediately upon receiving commitment of sponsorship. |
| 在接获个别赞助者的承诺后，鸣谢安排立即推展。 |
|
|
| | |
| 7. | Please ship the enclosed order immediately. |
| 请立即安排所附订单的出货事宜。 |
|
|
| | |
| 8. | It will have our immediate attention, and the goods will is forward to you just as soon as possible. |
| 我当立即妥善安排，该货将很快发往你处。 |
|
|
| | |
| 9. | Enclosed please find three order for immediate attention. |
| 随信附上订单三张，请立即安排。 |
|
|
| | |
| 10. | If you are ready for this program to run immediately, click Run Now. To reschedule this program, click Show Scheduled Programs. |
| 如果您准备好立即运行该程序，单击“立即运行”。如果要重新安排该程序，单击“显示安排的程序”。 |
|
|
| | |