|
|
| 1. | I'm just getting acquainted with the place, the people. |
| 我只是要了解一下这里的风土人情. |
|
|
| | |
| 2. | 1） 所研究的所有盐类，除氯化钠，都有很好的催化作用。 |
| All salts studied except NaCl exhibit perfect catalytic activity. |
|
|
| | |
| 3. | 3、 对黑洞的研究刚刚开始，各种各样的假说会层出不穷。 |
| The research into black holes is just starting and various speculations about then will be endless. |
|
|
| | |
| 4. | With this book, you can learn a great deal about the conditions and customs of Africa. |
| 通过这本书,你可以了解许多有关非洲的风土人情. |
|
|
| | |
| 5. | Local customs and practices |
| 风土人情 |
|
|
| | |
| 6. | mpri 为首的联合努力与保加利亚政府(防部副总参谋长而经济部)行了部队的现代化研究. |
| MPRI led a joint effort with the Bulgarian Government( Ministry of Defense, General Staff, and Ministry of Economics) to conduct a Force Modernization Study. |
|
|
| | |
| 7. | local manners and practices |
| 风土人情 |
|
|
| | |
| 8. | This book, "a General Survey of North america", introduces local conditions and customs of the US in detail. |
| 这本《北美概观》详细地介绍了美国的风土人情。 |
|
|
| | |
| 9. | She soaks herself in romantic novels. |
| 那位男演员在开始拍电影前悉心研究了那个地区的风土人情。 |
|
|
| | |
| 10. | The travel has acquainted us with the customs of other lands. |
| 这次旅行使我们了解了其他土地上的风土人情。 |
|
|
| | |