|
|
| 1. | be nothing more than |
| 只不过…… |
|
|
| | |
| 2. | We had nothing to go by. It was a shot in the dark, but it turned out right. |
| 我们是没有根据的, 只不过瞎猜, 可是结果却猜对了。 |
|
|
| | |
| 3. | a rough guess |
| 瞎猜 |
|
|
| | |
| 4. | There is no job called a guesser or a dreamer. |
| 世界上没有瞎猜或是做梦这种工作 |
|
|
| | |
| 5. | Don't answer by guess. |
| 别瞎猜答案。 |
|
|
| | |
| 6. | I didn't know/ it was only a shot in the dark |
| 我不知道那只是我瞎猜的 |
|
|
| | |
| 7. | a guess that's just not in the right ballpark,ie one that is wildly inaccurate |
| 不着边际的瞎猜 |
|
|
| | |
| 8. | 1.only; just; mere; 2.merely; purely; simply3.nothing but; nothing more than; no more than |
| 只不过 |
|
|
| | |
| 9. | shot in the dark |
| 【口】瞎猜 |
|
|
| | |
| 10. | by guess and by gosh |
| 凭瞎猜|凭粗略估计|盲目地 |
|
|
| | |