|
|
| 1. | 8 [和合]“你们当想念这事，自己作大丈夫。悖逆的人哪，要心里思11想。 |
| NIV]' Remember this, fix it in mind, take it to heart, you rebels. |
|
|
| | |
| 2. | Of the Mind members surveyed, 80% said isolation made it harder for them to recover or cope with their |
| 在接受调查的Mind成员中，80％的人说孤独使他们更难恢复健康或应付心理健康方面的问题。 |
|
|
| | |
| 3. | The charity Mind says young people are most likely to feel disconnected from society, whether they have |
| 慈善机构Mind说年轻人最容易感到与社会脱钩，无论他们的心理健康是否有问题。 |
|
|
| | |
| 4. | 4 [和合]冒失人的心，必明白知识；结巴人的舌，必说话通快。 |
| NIV] The mind of the rash will know and understand, and the stammering tongue will be fluent and clear |
|
|
| | |
| 5. | with singleness of purpose [mind, heart] |
| 目的专一地,目标单纯地,诚心诚意地 |
|
|
| | |
| 6. | The destiny（命运、定数） of the pest（有害物） in chestnut is not known before reaching the destination（目的地）. |
| 栗子中害虫的命运在到达目的地之前是未知的。 |
|
|
| | |
| 7. | Objectives目的： At the end of this session, each trainee will be able to know how to conduct monthly press |
| 课程结束后，每人学员都能够掌握怎样专业高效地组织月度媒体人员午餐会。 |
|
|
| | |
| 8. | To have a goal or purpose in mind. |
| "决定目的,制定目标" |
|
|
| | |
| 9. | have in mind as a purpose. |
| 为达到某个目的而在头脑里有某种想法。 |
|
|
| | |
| 10. | Objectives目的： At the end of this session, each trainee will be able to fully understand how to conduct |
| 在此培训结束后，每一个学员都要了解公关部经理月度汇报展示的内容和程序。 |
|
|
| | |