|
|
| 1. | For full use of motor energy and to keep high productivity and high efficiency, when the cutting motor power of coal miner is bigger, the motor should often work at the rated power, so it is necessary to automatically control motor power to reduce over-load or under-load of motor. |
| 为了充分利用电动机能量和保证高产高效,电牵引采煤机截割电动机应经常在额定功率附近运转,因此对电动机功率需进行自动控制,减少电动机的过载或欠载。 |
|
|
| | |
| 2. | traction air brake |
| 电动机牵引车辆的空气制动机 |
|
|
| | |
| 3. | operating motor |
| 操作电动机;执行电动机 |
|
|
| | |
| 4. | cervical traction apparatus |
| 颈部牵引装置;颈部牵引装置 |
|
|
| | |
| 5. | The conventional crank-link pumping unit is replaced by chain transmission and the driving power and the weight of unit are reduced. |
| 它以“链传动机构”取代了“曲柄—连杆机构”,改为牵引链直接牵引,降低了配置电动机的功率,大大减轻了整机质量。 |
|
|
| | |
| 6. | actuating motor |
| 伺服电动机;驱动电动机 |
|
|
| | |
| 7. | traction shovel |
| 牵引式挖土机|牵引铲 |
|
|
| | |
| 8. | tractive effort |
| 牵引(效)力, 牵引作用, 挽力 |
|
|
| | |
| 9. | Servo motor(operating motor) |
| 伺服电动机(执行电动机) |
|
|
| | |
| 10. | 6 [和合]豺狼必与绵羊羔同8居，豹子与山羊羔同卧；少壮狮子与牛犊并肥畜同群；小孩子要牵引它们。 |
| NIV] The wolf will live with the lamb, the leopard will lie down with the goat, the calf and the lion and the yearling together; and a little child will lead them. |
|
|
| | |