|
1. | 16 [和合]就向网献13祭,向网烧香,因他由此得肥美的分和富裕的食物。 |
| NIV] Therefore he sacrifices to his net and burns incense to his dragnet, for by his net he lives in luxury and enjoys the choicest food. |
|
|
| |
2. | Badge[标志] of maturity[成熟],12- tined[叉] antlers[鹿角] crown a lordly bull elk in Yellowstone; they serve |
| 黄石国家公园里的公糜鹿,顶着它成熟的标志——贵族气质的12叉鹿角;这些鹿角还是它们的令人望而生畏的武器。 |
|
|
| |
3. | marker gene |
| 标志基因, 遗传标志 |
|
|
| |
4. | strike east from here |
| 由此向东走 |
|
|
| |
5. | It was a symbolic[标志性的] moment— a leader of the Chinese Communist Party firing the starting gun[发令枪] |
| 这是个标志性的时刻——一个中国领导人为华尔街的资本主义走狗打响了发令枪。 |
|
|
| |
6. | Information sign |
| 指示标志;信息标志 |
|
|
| |
7. | destination mark |
| 目的地标志目的地标志货物)目的地标志货物)目的港标志 |
|
|
| |
8. | It follows from this that.. |
| 由此得出...。 |
|
|
| |
9. | navigation mark |
| 航道标志导航标志 |
|
|
| |
10. | Turn left here. |
| 由此往左. |
|
|
| |