|
|
| 1. | 10月16日，在印度尼西亚首都雅加达的一座酒店，一位厨师正在为一个巨型巧克力蛋糕做最后的装饰。 |
| A chef retouchs a giant cake made of chocolate at a luxurious hotel in Jakarta,16 October2004. |
|
|
| | |
| 2. | Articles were well designed and skillfully made， and some were artistically decorated（经装饰的）. |
| 其物品设计粮良，技术精湛，有一些经过了艺术的装潢。 |
|
|
| | |
| 3. | Dicky Interior Design and Decoration Co;狄奇室内设计装饰公司(香港)-住宅及各行各业店铺设计及装饰. |
| 骏逸空间设计-承接办公室、铺和家居室内设计、修工程及维修保养。 |
|
|
| | |
| 4. | He is careful to deck out his extravagant tale with as many authentic touches as possible. |
| 他仔细地尽可能多地描写真实可信的事件，用以装饰他那天花乱坠的故事。 |
|
|
| | |
| 5. | cord-like lines of icing or whipped cream used to decorate a cake,etc |
| （巧克力、奶油等的）线条（用以装饰蛋糕等）. |
|
|
| | |
| 6. | To ornament with moldings. |
| 用装饰线条装饰 |
|
|
| | |
| 7. | The cake maker shakes a naked（无装饰、无保护、未证实） snake with the quaking rake（耙子、搜索） without sake（缘故、理由）. |
| 蛋糕制造者无缘无故地用抖动的耙子摇一条赤裸的蛇. |
|
|
| | |
| 8. | The act, process, technique, or art of decorating. |
| 装饰，装璜装饰，装饰的程序、方法或艺术 |
|
|
| | |
| 9. | 15 [和合]又在耶路撒冷使巧匠作机器，安在城楼和角楼上，用以射箭发石。 |
| NIV] In Jerusalem he made machines designed by skillful men for use on the towers and on the corner defenses to shoot arrows and hurl large stones. |
|
|
| | |
| 10. | "In Roman architecture the pilaster gradually became more decorative than structural, and it served to Break up otherwise empty expanses of wall. " |
| 在古罗马建筑中,壁柱逐渐失去结构意义而成为装饰,用以避免墙面的单调。 |
|
|
| | |