|
|
| 1. | 23 [和合]只是你要心意坚定，不可吃26血，因为血是生命，不可将血(文作“生命”)肉同吃。 |
| NIV] But be sure you do not eat the blood, because the blood is the life, and you must not eat the life with the meat. |
|
|
| | |
| 2. | without many words |
| 没有多余的话|不声不响 |
|
|
| | |
| 3. | quiet; on the quiet |
| 不声不响 |
|
|
| | |
| 4. | He is apt to retire into himself. |
| 他往往不声不响地发愣。 |
|
|
| | |
| 5. | Quietly without attracting notice |
| 不声不响 |
|
|
| | |
| 6. | 17 [和合]谨守训诲的，乃在生命的道上；违弃责备的，便失迷了路。 |
| NIV] He who heeds discipline shows the way to life, but whoever ignores correction leads others astray. |
|
|
| | |
| 7. | 22 [和合]他的灵魂临近深24坑；他的生命近于灭命的。 |
| NIV] His soul draws near to the pit, and his life to the messengers of death. |
|
|
| | |
| 8. | 12 其馀的兽，权柄都被夺去，生命却仍存留，直到所定的时候和日期。 |
| The other beasts had been stripped of their authority, but were allowed to live for a period of time. |
|
|
| | |
| 9. | Write Your Own Life谱写生命的乐章 Suppose someone gave you a pen– a sealed, solid-colored pen. |
| 假如有人送你一支笔，一支不可拆卸的单色钢笔. |
|
|
| | |
| 10. | They were still working silently. |
| 它们还在不声不响地干活。 |
|
|
| | |