|
|
| 1. | In any case the ideal and the real must always be referred to one another. |
| 无论如何理解与现实又必须互相印证。 |
|
|
| | |
| 2. | His comprehensive（全面、广泛、能全面理解、包容） apprehension（理解、拘捕） about the appendix of the pendulum（钟摆） is obvious |
| 他对钟摆的附属品的全面的理解是很明显的。 |
|
|
| | |
| 3. | one way or another; any case |
| 无论如何 |
|
|
| | |
| 4. | 2、 认识并理解长方体的长、、，正方体的棱。 |
| Recognize and understand the lengths, widths and heights of cuboids, and the edges of cubes. |
|
|
| | |
| 5. | hwevr. [however ] |
| 无论如何［ |
|
|
| | |
| 6. | This, at any rate, was a patent fact, and beyond the experience of the world. |
| 无论如何，这些都是明摆着的事实，可又绝非凡夫俗子所能理解。 |
|
|
| | |
| 7. | Anyway, you do not seem to understand that smoking help keep me slim. |
| 无论如何，你似乎没有理解，抽烟还有助于保持“苗条”。 |
|
|
| | |
| 8. | as it may ; however;the way it goes |
| 无论如何 |
|
|
| | |
| 9. | We can understand that, but a 10% commission can't be accepted at any rate. |
| 我们理解这一点，但无论如何10%的佣金是不能接受的。 |
|
|
| | |
| 10. | in any event |
| 无论如何 |
|
|
| | |