|
|
| 1. | the going rate |
| 现行率 |
|
|
| | |
| 2. | current specifications |
| 现行规范 |
|
|
| | |
| 3. | applicable codes and standards |
| 现行规范和标准 |
|
|
| | |
| 4. | existing legal regime |
| 现行法律制度 |
|
|
| | |
| 5. | There are three calculated methods for lateral stiffness in current code. |
| 根据现行规范,楼层侧向刚度的计算方法有3种。 |
|
|
| | |
| 6. | Thus, it is strongly recommended to standardize and consummate the present system of CFO according to the model of Management Supervision. |
| 建议按管理监控型模式规范和完善现行的财务总监制度。 |
|
|
| | |
| 7. | The digital filter techniques and probabilistic properties about x, D,σ, Cv, Cs, Ce are analyzed and discussed. |
| 在一些国家的现行规范中后者业已被采用。 |
|
|
| | |
| 8. | current price |
| 现行价 |
|
|
| | |
| 9. | current regulations |
| 现行条令|现行规章 |
|
|
| | |
| 10. | lawin operation |
| 现行法律 |
|
|
| | |