|
1. | 21 现在你们要出告示命这些人停工,使这城不得建造,等我降旨。 |
| Now issue an order to these men to stop work, so that this city will not be rebuilt until I so order. |
|
|
| |
2. | 10 [和合]现在,你们君王应当省悟,你们世上的审判官该受管教。 |
| NIV] Therefore, you kings, be wise; be warned, you rulers of the earth. |
|
|
| |
3. | 21 [和合]所罗门统17管诸国,从大18河到非利士地,直到埃及的边界。 |
| NIV] And Solomon ruled over all the kingdoms from the River to the land of the Philistines, as far as the border of Egypt. |
|
|
| |
4. | 12 这本是火焚烧,直到毁灭,必拔除我所有的家产。 |
| It is a fire that burns to Destruction; it would have uprooted my harvest. |
|
|
| |
5. | 10 [和合]现在我可以向谁说话作见证,使他们听呢? |
| NIV] To whom can I speak and give warning? |
|
|
| |
6. | 5 [和合]我从前风闻有你,现在亲眼看见你。 |
| NIV] My ears had heard of you but now my eyes have seen you. |
|
|
| |
7. | 12 其馀的兽,权柄都被夺去,生命却仍存留,直到所定的时候和日期。 |
| The other beasts had been stripped of their authority, but were allowed to live for a period of time. |
|
|
| |
8. | 17 [和合]公义的果10效必是平安;公义的效验必是平稳,直到永远。 |
| NIV] The fruit of righteousness will be peace; the effect of righteousness will be quietness and confidence forever. |
|
|
| |
9. | 10 [和合]耶和华说:“现在我要起9来,我要兴起,我要勃然而兴。 |
| NIV]' Now will I arise,' says the Lord.' Now will I be exalted; now will I be lifted up. |
|
|
| |
10. | 14 [和合]因为这神永永远远为我们的神,他必作我们18引路的,直到死时。 |
| NIV] For this God is our God for ever and ever; he will be our guide even to the end. |
|
|
| |