|
|
| 1. | How have matters stood? |
| 一向情况怎样？ |
|
|
| | |
| 2. | He paid great attention to the opinions, ideas and problems of the masses. |
| 毛泽东同志一向非常注意群众的议论，群众的思想，群众的问题。 |
|
|
| | |
| 3. | Though he had always kept his eyes open for capable men, he had overlooked this Tu Wei-yueh until this moment. |
| 他不是一向注意周密而且量才器使的么？ |
|
|
| | |
| 4. | to be accustomed to work hard |
| 一向勤奋工作 |
|
|
| | |
| 5. | John Milton: Guilt is like a bag of[内容被过滤，请注意论坛文明] inbricks. All ya gotta do is set it down. |
| 约翰：罪恶感就是一袋子该死的砖块，你需做的就是抛掉它。 |
|
|
| | |
| 6. | (hitherto) always; all the time |
| 一向 |
|
|
| | |
| 7. | He used to be so smart, but since his wife's death he has run to seed. |
| 他过去一向注意穿着，但自丧妻后，就变得随随便便，不修边幅了。 |
|
|
| | |
| 8. | She always made a particular point of being agreeable to them. |
| 她一向很注意对他们的态度。 |
|
|
| | |
| 9. | They always hold our teachers in reverence. |
| 他们一向尊敬老师。 |
|
|
| | |
| 10. | He had always shown solicitude about industrialists, big or small, and known how to deal with them. |
| 他一向对于实业界的大小老板都是很注意，很联络的； |
|
|
| | |