|
|
| 1. | Holidaying in northern France in 1895, he found its atmosphere strangely attractive. |
| 1895年他在法国北部休假，发现当地的气氛特别吸引人。 |
|
|
| | |
| 2. | Gilbert Eriani法国 CNRS Search for essential nucleotides of yeast tRNA( Arg) by in vivo selection of lethal |
| 廖侃研究员本室细胞膜结构在细胞膜受体信号转导中的作用。（3.12.11. |
|
|
| | |
| 3. | A working vacation. |
| 在职休假 |
|
|
| | |
| 4. | Here, you can see法国孟莎式双折坡顶, cone-shape stronghold, grey-white walls and red roof are dotted in lush green |
| 法国孟莎式双折坡顶、形尖堡、白墙面、色屋顶掩映于浓郁的绿树花丛之中，给人以无限的遐想。 |
|
|
| | |
| 5. | vacation allowance |
| 休假津贴 |
|
|
| | |
| 6. | have a year's holiday |
| 休假一年 |
|
|
| | |
| 7. | on leave; on a Break |
| 休假 |
|
|
| | |
| 8. | absence on leave |
| 休假缺勤 |
|
|
| | |
| 9. | day off; day of no work |
| 休假 |
|
|
| | |
| 10. | a sabbatic; a sabbatic year; (Am.) a sabbatical |
| 休假年 |
|
|
| | |