|
|
| 1. | 36 若是你全身光明，毫无黑暗，就必全然光明，如同灯的明光照亮你。 |
| See to it, then, that the light within you is not darkness. |
|
|
| | |
| 2. | inaesthetic and quite unintellectual; peered through those inaesthetic spectacles. |
| 毫无美感而且非常无知的；用那些毫无美感的见解窥测。 |
|
|
| | |
| 3. | a crude performance of the symphony, quite without polish |
| 那首交响乐拙劣的演奏, 毫无美感. |
|
|
| | |
| 4. | aesthetic feeling |
| 美感 |
|
|
| | |
| 5. | Without exception毫无例外, the prime American values underscore the notion. |
| 美国的基本价值观念也毫无例外地强调了这个看法。 |
|
|
| | |
| 6. | aesthetic pollution |
| 美感污染 |
|
|
| | |
| 7. | experience of aesthetic feeling |
| 美感经验 |
|
|
| | |
| 8. | aesthetic perception |
| 美感|审美观念 |
|
|
| | |
| 9. | aesthetic impression |
| 美感印象 |
|
|
| | |
| 10. | sense of beauty |
| 审美感 |
|
|
| | |