|
|
| 1. | In this masterpiece is embodied his life-time of painstaking work. |
| 这部名著凝聚着他毕生的心血。 |
|
|
| | |
| 2. | 1.all one's life; in (or during) one's whole life; 2.lifetime; lifelong |
| 毕生 |
|
|
| | |
| 3. | Emerson's journal, indeed was his life's task. |
| 爱默生的日记确实是他的毕生心血。 |
|
|
| | |
| 4. | life span development |
| 毕生发展 |
|
|
| | |
| 5. | than have their life work destroyed by gangsters. |
| 也不愿毕生的心血毁于歹徒之手。 |
|
|
| | |
| 6. | painstaking care; painstaking effort; energy |
| 心血 |
|
|
| | |
| 7. | She sat, cool and unmoved, with her lifework falling in ruins about her. |
| 她冷静，镇定地坐在那里，眼见她毕生的心血正在付诸东流。 |
|
|
| | |
| 8. | nourish the blood of the heart |
| 补养心血 |
|
|
| | |
| 9. | Chopin is a master who dedicated all his life to write piano music. |
| 肖邦是一位将毕生心血全部奉献于钢琴作品创作的大师。 |
|
|
| | |
| 10. | An enterprise for life |
| 毕生事业 |
|
|
| | |