|
|
| 1. | 5 [和合]我是在罪孽里生的，在我母亲怀8胎的时候，就有了9罪。 |
| NIV] Surely I was sinful at birth, sinful from the time my mother conceived me. |
|
|
| | |
| 2. | The insult（侮辱） to the adult consulter（咨询/商量者） results（导致） in multiplication（[数]乘法,增加） of the faulty（有过失 |
| 对那个成年咨询者的侮辱导致了成倍的有缺点的水龙头。 |
|
|
| | |
| 3. | The insult to his dead mother set his blood on fire. |
| 对他已故的母亲的侮辱使他极为愤怒。 |
|
|
| | |
| 4. | The empty empire's emperor made an attempt to tempt（诱惑,吸引,考验） the contemptuous（轻蔑的、侮辱的） man. |
| 空虚的帝国的皇帝尝试去吸引（诱）个轻蔑的人。 |
|
|
| | |
| 5. | pocket the insult |
| 忍受侮辱 |
|
|
| | |
| 6. | She insulted my mother, so I have an account to settle with her. |
| 她侮辱我的母亲, 我得跟她算这笔帐. |
|
|
| | |
| 7. | render insult for insult |
| 以侮辱对侮辱 |
|
|
| | |
| 8. | offer an insult to |
| 侮辱 |
|
|
| | |
| 9. | She insult my mother, so i have an account to settle with her |
| 她侮辱我的母亲, 我得跟她算这笔帐 |
|
|
| | |
| 10. | Swallow one's insult |
| 忍受侮辱 |
|
|
| | |