|
1. | Quite a few workers in the plant have been accepted as regular members of the Social Democratic Party. |
| 厂里不少工人被吸收为社会民主党的正式党员了。 |
|
|
| |
2. | full member of the party |
| 正式党员 |
|
|
| |
3. | a card-carrying member of the Communist party |
| 共产党正式党员. |
|
|
| |
4. | A member or supporter of a Progressive Party. |
| 进步党党员进步党党员或其支持者 |
|
|
| |
5. | 1997年6月30日,英国正式从香港撤出。 |
| Britain formally beat a retreat from HK at June301997. |
|
|
| |
6. | 1945年,日本在美国密苏里号军舰上签字正式向联军投降。 |
| The formal Japanese surrender to the Allies was signed on board the U S battleship Missouri. |
|
|
| |
7. | 这是非正式用法。正式用法应该是 It's I。大多数美国人用非正式用法。另外这句话主语用的 It。 |
| 见到你我真高兴!这种句子形式上是问句,实际上是感叹句,加强感情和语气。 |
|
|
| |
8. | party member |
| 党员 |
|
|
| |
9. | 2000年3月,普京又赢得总统大选,正式就任俄罗斯总统。 |
| He went on to win the March2000 election to retain his presidential post. |
|
|
| |
10. | Christian Democrat |
| 基督教党员 |
|
|
| |