|
|
| 1. | the ceremonial breaking of the ground to formally begin a construction project. |
| 通过破土仪式来宣布一项工程正式开工。 |
|
|
| | |
| 2. | 1997年6月30日，英国正式从香港撤出。 |
| Britain formally beat a retreat from HK at June301997. |
|
|
| | |
| 3. | a dress dinner; a full-dress ceremony. |
| 正式宴会；盛装仪式。 |
|
|
| | |
| 4. | the ceremonial induction into a position. |
| 正式的介绍就任某一职位的典礼或仪式。 |
|
|
| | |
| 5. | 这是非正式用法。正式用法应该是 It's I。大多数美国人用非正式用法。另外这句话主语用的 It。 |
| 见到你我真高兴！这种句子形式上是问句，实际上是感叹句，加强感情和语气。 |
|
|
| | |
| 6. | 1945年，日本在美国密苏里号军舰上签字正式向联军投降。 |
| The formal Japanese surrender to the Allies was signed on board the U S battleship Missouri. |
|
|
| | |
| 7. | 2000年3月，普京又赢得总统大选，正式就任俄罗斯总统。 |
| He went on to win the March2000 election to retain his presidential post. |
|
|
| | |
| 8. | A service to induct the new president of the university. |
| 那个大学的新校长正式的就任仪式 |
|
|
| | |
| 9. | The act or formal ceremony of conferring the authority and symbols of a high office. |
| 授权仪式授予高官之权力和象征的行为或正式仪式 |
|
|
| | |
| 10. | The formal means of expressing religious reverence; religious ceremony and ritual. |
| 宗教仪式表达宗教信仰的正式用法；宗教典礼和仪式 |
|
|
| | |