|
|
| 1. | Who will be on duty at six o`clock? ---I will. |
| 6点钟谁值班？-我值班。 |
|
|
| | |
| 2. | to be on duty; to be on guard (or watch); to mind the store; to keep watch |
| 值班 |
|
|
| | |
| 3. | International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel [IMO, adopted 26 Jun-7 Jul 95] |
| 渔船船员培训、发证和值班标准国际公约 |
|
|
| | |
| 4. | The extravagant（奢侈、过分、放纵） savage（野蛮、残忍） made the interior（内部） and exterior（外部、表面） criteria（标准） of deterioration |
| 奢侈的野蛮人制定了腐败的内外标准. |
|
|
| | |
| 5. | "Standards of Training, Certification and Watchkeeping Training Course" |
| 培训、发证及值班标准训练课程 |
|
|
| | |
| 6. | International Conference on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel |
| 渔船船员培训、发证和值班标准国际会议 |
|
|
| | |
| 7. | International Convention on Standards of Training, Certification and Watch-keeping for Seafarers |
| 海员培训、发证和值班标准国际公约 |
|
|
| | |
| 8. | The members of a ship's crew on duty during a specific watch. |
| 值班者在某一值班时间值班的船员 |
|
|
| | |
| 9. | 现时的日本标准协会是在日本经历了1945年的第二次世界大战失败后成立的.1946年日本工业标准委员会的发布标示着日本标准(新的日本工程标准)的成立. |
| The present Japanese Standards Association were established after Japan's defeat of World War II in 1945. The Japanese Industrial Standards Committee regulations were promulgated in 1946, Japanese standards (new JES) was formed. |
|
|
| | |
| 10. | dropout实践是检验真理的唯一标准 Practice is the sole criterion for testing truth. |
| 失学儿童 |
|
|
| | |