|
|
| 1. | delicate and light |
| 精致轻巧 |
|
|
| | |
| 2. | The skillful repair of fine lace entails slow and painstaking work. |
| 对精致花边的熟练修补需要缓慢而极度细心的工作。 |
|
|
| | |
| 3. | The dreadful（可怕的） tread（践踏、踩、梯级） on the meadow（草地） broke the deadly（致命、誓不两立、极度、必定） deadlock（死锁、僵局）. |
| 草场上可怕的践踏声打破了致命的僵局. |
|
|
| | |
| 4. | simple and elegant |
| 明快精致 |
|
|
| | |
| 5. | to the last degree |
| 极度 |
|
|
| | |
| 6. | Beautifully fine and gracefully delicate |
| 精致雅丽 |
|
|
| | |
| 7. | an elaborate lace pattern; intricate needlework. |
| 精致的花边图案；精致的刺绣。 |
|
|
| | |
| 8. | bamboo ware |
| 精致竹器 |
|
|
| | |
| 9. | To feel or suffer anguish. |
| 感受极度痛苦，遭受极度痛苦 |
|
|
| | |
| 10. | Proceeding from vainglory. |
| 极度虚荣的来自于极度自负的 |
|
|
| | |