|
|
| 1. | * The imperative for Singapore to maintain its pre-eminence as an international trading and financial |
| ●新加坡保持国际贸易与金融中心的卓越地位是绝对必要的。 |
|
|
| | |
| 2. | What could challenge London's pre-eminence? |
| 那么什么会对伦敦的繁荣构成威胁？ |
|
|
| | |
| 3. | To feel inclined to pre-eminence |
| 好高骛远 |
|
|
| | |
| 4. | The imperative for Singapore to maintain its pre-eminence as an international trading and financial centre |
| 五、新加坡保持国际贸易与金融中心的卓越地位是绝对必要的。 |
|
|
| | |
| 5. | And even French winemakers can no longer take their pre-eminence for granted. |
| 现在即使是法国的酿酒商也不敢再以酒业大亨的身份自居。 |
|
|
| | |
| 6. | The distinctive feature of the City cluster is the pre-eminence of foreign financial firms. |
| 金融城的优势在于拥有众多著名的国外银行。 |
|
|
| | |
| 7. | Have you been surprised by pre-eminence of Renault so far this season? |
| 问：到赛季目前为止，你对雷诺的杰出表现觉得惊讶吗？你真的认为能够重新获得去年离开时的状态吗？ |
|
|
| | |
| 8. | The dollar's global pre-eminence would be threatened, as would America's status as the world's financial |
| 这将使美元在全世界的优先地位和美国作为全球金融中心的角色，一并受到威胁。 |
|
|
| | |
| 9. | Q: Have you been surprised by pre-eminence of Renault so far this season? |
| 问：到赛季目前为止，你对雷诺的杰出表现觉得惊讶吗？你真的认为能够重新获得去年离开时的状态吗？ |
|
|
| | |
| 10. | remarkable transformation in the past 20 years has encouraged hopes of its regaining its historical pre |
| ”中国在过去20年里令人瞩目的变化使人对它重新获得历史上的优势地位寄予希望。 |
|
|
| | |