|
|
| 1. | Fresh air is conducive to health. |
| 新鲜空气有利于健康。 |
|
|
| | |
| 2. | The conditions are favorable for opening a new business. |
| 各种条件有利于开办新企业。 |
|
|
| | |
| 3. | will be in the interests of the nation; |
| 有利于国家， |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第四册 - The cost of government |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | If it did,(条件状语从句) it would open up its diversity program,(定语修饰), and look for reporters who differ broadly |
| 如果它做到的话,它将展开它多样性的组织,比如现在关注种族和性别,同时在任用通讯员时也要从观念,价值,教育和等级等多方面考虑. |
|
|
| | |
| 5. | 3、 屏蔽层在零序工作状态下的电抗值低，有利于新型短路自动保护设备的应用，有利于电缆及其相关设备的安全运行。 |
| The reactance of the shield in the zero sequence state is low, which is helpful for the application of new type automatic protecting equipment with short circuit, and the safe running of the cable and other relative equipment. |
|
|
| | |
| 6. | The weather is favourable to the winter crops. |
| 天气有利于越冬作物。 |
|
|
| | |
| 7. | Such terms are particularly appropriate to projects involving the teaching of new technical skills where the results might not be visible for sometime. |
| 这种条件特别有利于涉及新技术教育的项目，这种项目的效果在短期内看不到。 |
|
|
| | |
| 8. | Nonetheless, justice requires that conditions must be set that contribute to fair wages. |
| 然而就公平而言,我们确实应该提供有利于公平工资的条件。 |
|
|
| | |
| 9. | be propitious to |
| 适合于|有利于 |
|
|
| | |
| 10. | This will be advantageous in dealing with imperialist aggression, in expanding production and stabilizing the market and also in winning over and remoulding bourgeois intellectuals. |
| 这样做，有利于对付帝国主义的侵略，有利于发展生产、稳定市场，有利于争取和改造资产阶级知识分子。 |
|
|
| | |