|
|
| 1. | I was expected more rational behavior on your, |
| 我本来以为你会理智一点， |
|
|
| | |
| 2. | I thought that it must be too good to be true. |
| 我本来以为我在作梦呢。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-快乐王子 - The Bird,the Mouse and the Sausage(2) |
好评(15) |
差评() |
|
|
| | |
| 3. | Now, we thought we had a stargate address. |
| 我们本来以为我们找到一个星门的地址 |
|
|
| | |
| 4. | I could have bought myself a new cab?or at least put a down payment on one. |
| 我本来可以为自己买辆新车??至少付一笔定金。 |
|
| -- 来源 -- 超越目标英语 第4册 - Unit 11 IF I'D ONLY KNOWN |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 5. | She had thought that nobody could possibly guess the riddle correctly, |
| 她本来以为没有人能猜对这个谜语， |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-小木偶 - The Clever Little Tailor (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 6. | I thought he was going to strike out. |
| 我本来以为他会三击不中而出局。 |
|
|
| | |
| 7. | 15 [和合]犹大看见她，以为是妓女，因为她蒙着脸。 |
| NIV] When Judah saw her, he thought she was a prostitute, for she had covered her face. |
|
|
| | |
| 8. | (本来听成 Greek defence了) We knew that a bramma sys( the promises) of the Organizing Committee, and also |
| 现在我们都知道了组委会和政府的承诺都可以兑现了。 |
|
|
| | |
| 9. | You know, l didn't think this could get any worse, but it has. |
| 我本来以为不可能更糟了 可是确实每况愈下 |
|
|
| | |
| 10. | I'd have done my duty by the child. |
| 我本来可以为我的孩子尽父亲的责任 |
|
|
| | |