|
|
| 1. | To stop before the end;abbreviate. |
| 缩短在结束之前终止；缩短 |
|
|
| | |
| 2. | term of discount |
| 贴现期限;票据贴现期限 |
|
|
| | |
| 3. | shortening of repayment period |
| 缩短还债期限 |
|
|
| | |
| 4. | 3. The periods referred to in paragraph 2 may be reduced in the circumstances set out below: |
| 本条第2款所指的期限可在下列情况下予以缩短： |
|
|
| | |
| 5. | A bank that is increasing its liquidity by shortening the average term of its loans. |
| 一家以缩短平均贷款期限来提高其资金流动性的银行 |
|
|
| | |
| 6. | term of service |
| 服务期限;保修期限;使用期限 |
|
|
| | |
| 7. | The period for prior notification may be shortened to 30 days with the agreement of the restrained Member. |
| 如受限成员同意,则预先通知的期限可缩短至30天。 |
|
|
| | |
| 8. | deadline for shipment |
| 交货期限装运期限 |
|
|
| | |
| 9. | This period would, of course, be shortened by any preliminary work and thought. |
| 这个期限当然还可以由事先有所准备和有所考虑而得以缩短。 |
|
|
| | |
| 10. | curtail one's holidays |
| 缩短假期 |
|
|
| | |