|
1. | It is also empowered to recommend an embargo on drugs from or to the country concerned. |
| 它还有权建议停止对有关国家出口麻醉品或从有关国家进口麻醉品。 |
|
|
| |
2. | Wijnstekers:“ One of our problems is that we do not see things really happen…问题是,尽管我们多次派人去印度,而且提出了不少建议 |
| 国家对保护老虎关注不够,没有统筹,只是问题的一部分。 |
|
|
| |
3. | The articulate(有关节连接、清晰地说) man's artistic cartoon startled the charterer(包租人). |
| 发音清晰者的艺术卡通使包租人大吃一惊. |
|
|
| |
4. | The study was completed in May 1998 and the department is working on its recommendations. |
| 研究于一九九八年五月完成,海事处正在跟进有关建议。 |
|
|
| |
5. | 建议你用50分钟来回答这个部分。 |
| Questions11-16 are short answer questions worth5 marks each. You are advised to spend approximately50 minutes on this section. |
|
|
| |
6. | Can I ask you for some advice on reading? |
| 我能向你征求有关阅读的建议吗? |
|
|
| |
7. | The recommendations are being considered. |
| 当局正研究有关建议。 |
|
|
| |
8. | The Government has accepted the proposals and is preparing a bill to provide legal backing to the framework. |
| 政府接纳了有关建议,现正草拟条例草案,为建议的新架构提供法律依据。 |
|
|
| |
9. | Can I make a lifestyle suggestion here? |
| 可以提个建议不? 有关生活方面的 |
|
|
| |
10. | The TMB may make such recommendations as it deems appropriate to the Members concerned. |
| TMB可向有关成员提出其认为适当的建议。 |
|
|
| |