|
|
| 1. | As a poet, I know more clearly that without women's existence I would have cut my veins immediately. |
| 作为诗人我更加清楚，没有她们，我宁肯立刻就割破自己的血管。 |
|
|
| | |
| 2. | 这里有许多不清楚的。 |
| Здесь много неясного. |
|
|
| | |
| 3. | This showed the way ahead even more clearly. |
| 这更加清楚地表明了前进的道路。 |
|
|
| | |
| 4. | It has germicidal properties that help remove and prevent skin germs that can cause body odor or may infect pimples and scratches. |
| 块&白色皮肤漂白剂杀菌的肥皂帮助漂白皮肤没有漂白当给它毒菌保护为更加清楚,更加健康的皮肤。 |
|
|
| | |
| 5. | The direction of the German thrust had now become more obvious. |
| 德军推进的方向现在已经看得更加清楚了。 |
|
|
| | |
| 6. | It is clear that what is composed of material is much more perfect than the material upon which it depends. |
| 很清楚，由质料所构成者，比它所依赖的质料更加完美。 |
|
|
| | |
| 7. | He becomes still more unmistakable when we investigate further. |
| 要是我们作进一步的研究，那就看得更加清楚。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_06 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 8. | more pure, more sacred... |
| 它更加美好，更加纯洁，更加神圣…… |
|
|
| | |
| 9. | But after reading it he knew better than before that he was not mad. |
| 但是读过以后，他比以前更加清楚，自己并没有发疯。 |
|
|
| | |
| 10. | "We will further develop the economy, improve democracy, advance science and education, enrich culture, foster social harmony and upgrade the texture of life for the people." |
| 使经济更加发展、民主更加健全、科教更加进步、文化更加繁荣、社会更加和谐、人民生活更加殷实。 |
|
|
| | |