|
|
| 1. | And when he had gone, she would return to her books with a keener zest and fresh store of energy. |
| 他离开之后她再回到书本，钻研起来便更加精力旺盛、朝气蓬勃。 |
|
|
| | |
| 2. | Be full of vigour and vitality |
| 朝气蓬勃 |
|
|
| | |
| 3. | Young people are vigorous and vital. |
| 年轻人朝气蓬勃。 |
|
|
| | |
| 4. | They are in their very first youth, full of youthful spirit. |
| 他们青春年少，朝气蓬勃。 |
|
|
| | |
| 5. | He was youthful but white-haired. |
| 他朝气蓬勃，却已白发苍苍。 |
|
|
| | |
| 6. | a youthful managing director |
| 朝气蓬勃的总经理 |
|
|
| | |
| 7. | Be Bursting with life |
| 朝气蓬勃 |
|
|
| | |
| 8. | A new and more vigorous literary school appeared, there was a great poetic revival; |
| 一个全新的、更加朝气蓬勃的文学流派随之出现，诗歌创作重又活跃； |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 历史 - lishi-zhongguodesuitangchao |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 9. | The verdure of childhood. |
| 童年时期的朝气蓬勃 |
|
|
| | |
| 10. | You're remarkably fresh, and I'm remarkably well-seasoned. |
| 你朝气蓬勃，而我久经风霜。 |
|
|
| | |