|
|
| 1. | Though the women's liberation movement is a recent development, already there have been such outstanding achievements. |
| 女性解放还是新近的事实，可是已有这样显著的成绩。 |
|
|
| | |
| 2. | The conspicuous（显著的） suspicious（可/怀疑） pension（退休金） is in suspension（吊、悬浮、暂停、延迟）. |
| 那笔引人注目的可疑养老金被暂停发放. |
|
|
| | |
| 3. | They have made marked achievements in all fields. |
| 他们在各个领域都取得了显著的成绩。 |
|
|
| | |
| 4. | The traitor（叛逆、叛国者） in strait（艰难、苦恼、窘迫） straightforwardly（正直的、直截了当） told me the traits（显著特点、特征） of the |
| 在窘迫中（恼）叛国者直接地告诉了我诱饵的特征。 |
|
|
| | |
| 5. | Remarkable achievements have been obtained during the past few years. |
| 过去的几年里取得了显著的成绩。 |
|
|
| | |
| 6. | This year's results, in marked contrast to last year's, were very encouraging. |
| 今年的成绩和去年的成显著的对照，非常令人鼓舞。 |
|
|
| | |
| 7. | All our Party comrades have worked as one man and made marked achievements in every held. |
| 全党同志齐心协力，在各项工作中得到了显著的成绩。 |
|
|
| | |
| 8. | The enlightened（启迪、文/开明） man highlighted（加亮,使显著,突出） his mighty（强大、有势力的、很、非常） insight into the fright（ |
| 开明的人在惊骇中突出他有力的洞察力。 |
|
|
| | |
| 9. | With6 years' development, Zhuhai Experimental Middle School has seen obvious achievements in teaching. |
| 【正文】验中学经过6年多的发展,办学成绩十分显著。 |
|
|
| | |
| 10. | Side by side with the improvement of natural materials, great achievements have been made in the creation of entirely new materials. |
| 在改进天然材料的同时，研制这种全新材料方面的成绩也十分显著。 |
|
|
| | |