|
|
| 1. | In this period I began to have a certain amount of political consciousness. |
| 在这个时期，我开始有了一定的政治觉悟。 |
|
|
| | |
| 2. | at stated periods |
| 在一定时期 |
|
|
| | |
| 3. | having more than one wife at a time. |
| 在一定时期有多个妻子的。 |
|
|
| | |
| 4. | Philosophy is science in a certain period, but becomes mythology as it goes extreme. |
| 哲学在一定时期是科学，走向绝对就会变为神学。 |
|
|
| | |
| 5. | having more than one husband at a time. |
| 在一定时期有多个丈夫的。 |
|
|
| | |
| 6. | a person's experience on a particular occasion. |
| 个人在一定时期或特定场合的经历。 |
|
|
| | |
| 7. | having only one husband at a time. |
| 在一定时期只有一个丈夫的。 |
|
|
| | |
| 8. | I will do everything in my power to protect them”“我一定会为捍卫真理而献上自己的绵薄之力！ |
| 恩真是神来之笔啊！不过有点大吧。就说成“竭尽所能去保护他们”就可以了吧？ |
|
|
| | |
| 9. | The refiner（提炼者） defined（定义） a definite（明确、一定的） confine（限制、界限） with her fine finger. |
| 提炼者用她精细的手指定义了一个明确的界限. |
|
|
| | |
| 10. | However, this inter-region is still relatively stable during certain period. |
| 只不过,在一定时期,这样一个区间还是相对稳定的。 |
|
|
| | |