|
1. | Winning an Olympic gold medal was, I suppose, the supreme moment of my life. |
| 我认为我荣获奥运会金牌时是我一生中最重要的时刻. |
|
|
| |
2. | 1938年,赛珍珠反映中国苦难的长篇小说《大地》三部曲荣获诺贝尔文学奖。 |
| In1938, Pearl Buck's trilogy The Good Earth describing miseries of the Chinese peasants won the Nobel Prize of Literature. |
|
|
| |
3. | to have the honor to get or win |
| 荣获 |
|
|
| |
4. | be crowned with laurel |
| 荣获桂冠 |
|
|
| |
5. | Be awarded the title of March 8 Red-banner pacesetter |
| 荣获三八红旗手称号 |
|
|
| |
6. | win the title of the province's Best product |
| 荣获省优 |
|
|
| |
7. | Winning an Olympic gold medal is, I suppose, the supreme moment of my life. |
| 我认为我荣获奥运会金牌时是我一生中最重要的时刻。 |
|
|
| |
8. | Be awarded a high-quality (super-quality) certificate |
| 荣获优质产品证书 |
|
|
| |
9. | Winning an olympic gold medal be , I suppose , the supreme moment of my life |
| 我认为我荣获奥运会金牌时是我一生中最重要的时刻 |
|
|
| |
10. | The energetic(精力充沛) enemy(敌人) submerged(沉没) in the water on the verge(频临、边缘) of the emergency(紧急情况、非常时刻 |
| 在紧急情况快要发生时精力充沛的敌军沉入水中. |
|
|
| |