|
1. | 2 [和合]我在2急难的日子,求你向我3侧耳,不要向我4掩面;我呼5求的日子,求你快快应允我。 |
| NIV] Do not hide your face from me when I am in distress. Turn your ear to me; when I call, answer me quickly. |
|
|
| |
2. | It's a cushy life for the rich. |
| 有钱人日子过得很舒服. |
|
|
| |
3. | B: She has a cold and is feeling under the weather.她感冒了,觉得不舒服. |
| 记得母亲在世时,每当看到她消瘦的脸庞,我就心疼,可她总是说她没病,只是感以不适而已。 |
|
|
| |
4. | 8 [和合]愿那咒诅日子且能惹动6鳄鱼的,咒诅那夜。 |
| NIV] May those who curse days curse that day, those who are ready to rouse Leviathan. |
|
|
| |
5. | (think)the world owes one a living |
| (认为)生来就得过舒服日子 |
|
|
| |
6. | People's lives are getting more comfortable. |
| 人们的日子越过越舒服。 |
|
|
| |
7. | sit pretty |
| 处于有利地位;过舒服日子 |
|
|
| |
8. | He has stopped working and leads a very easy life. |
| 他现在不做事了,过着很舒服的日子。 |
|
|
| |
9. | They lead a very easy life. |
| 他们过着很舒服的日子。 |
|
|
| |
10. | "You have led a very easy life,"remarked the snail. |
| “您过的是一种很舒服的日子。”蜗牛说道。 |
|
|
| |