|
|
| 1. | Fat paunches have lean pates. |
| 大腹便便，头脑空空。 |
|
|
| | |
| 2. | Paunchy,usually said of rich man |
| 大腹便便 |
|
|
| | |
| 3. | he stuck out in front, |
| 大腹便便， |
|
| -- 来源 -- 现代英语佳作赏析 哲理篇 - 3. My Wood (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | When I became pregnant, I found the yellow shirt tucked in a drawer and wore it during those big-belly days. |
| 我怀孕时找到塞在抽屉里的黄衬衫，并且穿着它度过大腹便便的日子。 |
|
|
| | |
| 5. | Full belies make empty skulls |
| 大腹便便,头脑空虚 |
|
|
| | |
| 6. | He was a very large man with a bow-window in front. |
| 他身材魁梧，大腹便便。 |
|
|
| | |
| 7. | The boss has a large belly. |
| 老板大腹便便。 |
|
|
| | |
| 8. | 8 [和合]愿那咒诅日子且能惹动6鳄鱼的，咒诅那夜。 |
| NIV] May those who curse days curse that day, those who are ready to rouse Leviathan. |
|
|
| | |
| 9. | 2 [和合]我在2急难的日子，求你向我3侧耳，不要向我4掩面；我呼5求的日子，求你快快应允我。 |
| NIV] Do not hide your face from me when I am in distress. Turn your ear to me; when I call, answer me quickly. |
|
|
| | |
| 10. | A portly German kept this place. |
| 店东是个大腹便便的德国人。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei004-1 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |