|
1. | We believe that TINO hardware goods corporation will make the ideal" meticulously, warming thousands |
| 天奴五金有限公司坚信通过不懈的努力与执着追求,一定能实现“无微不至,温馨千万家”的理想. |
|
|
| |
2. | lavish every care |
| 无微不至 |
|
|
| |
3. | painstaking care |
| 无微不至的关心 |
|
|
| |
4. | She helped us in every possible way. |
| 她帮助我们无微不至. |
|
|
| |
5. | administering to their every whim. |
| 无微不至地照顾 |
|
|
| |
6. | Without any detail not taken care of |
| 无微不至 |
|
|
| |
7. | She waited hand and foot on him. |
| 她无微不至地照顾他。 |
|
|
| |
8. | Meticulously Nyuk Tsin counted off. |
| 玉珍早就严阵以待。 |
|
|
| |
9. | Fed the baby on demand. |
| 无微不至地照料婴儿 |
|
|
| |
10. | God feedeth the fowls |
| 祸泽所被,无微不至 |
|
|
| |