|
1. | You said to me once that pathos left you unmoved, but that beauty, mere beauty, could fill your eyes |
| 你有一次对我说过:你对悲哀无动于衷,可美、光是美,会使你热泪盈眶。 |
|
|
| |
2. | It's impossible to remain unmoved by her reports of the famine. |
| 任何人对她报道的饥荒情况都不可能无动于衷。 |
|
|
| |
3. | Bailey was complacent, but unmoved |
| 贝利先生悠然自得,却还是无动于衷。 |
|
|
| |
4. | "Who could remain unmoved when hearing the proclamation by Mao that "the Chinese people have finally |
| 对于"中国人民站起来了"的宣告,谁能无动于衷? |
|
|
| |
5. | 1.aloof and indifferent; unmoved; untouched; unconcerned; hard-boiled; insensible; apathetic; nonchalant |
| 无动于衷 |
|
|
| |
6. | He remained unmoved even when she began to cry. |
| 甚至当她开始哭泣时,他还是无动于衷。 |
|
|
| |
7. | "She was there too, I think," said Quilp, still perfectly unmoved. |
| 奎尔谱说,仍然是完全无动于衷的样子。 |
|
|
| |
8. | As before he remained unmoved. |
| 他和以往一样无动于衷. |
|
|
| |
9. | Death however it comes,is a mystery before which one cannot stand unmoved and unregretful. |
| 人面对死亡终不能无动于衷,毫不痛惜。 |
|
|
| |
10. | It's impossible to remain unmoved by the reports of the famine. |
| 了解到报道的饥荒情况不可能无动于衷. |
|
|
| |