|
|
| 1. | 2008奥运景观雕塑方案征集大赛入选艺术精品展。 |
| The exposition will unfurl2008 Olympic Landscape Sculpture Designs Contest Selected Artworks Exhibition. |
|
|
| | |
| 2. | Early Separation Programme |
| 提前离职方案 |
|
|
| | |
| 3. | termination pay |
| 离职费 |
|
|
| | |
| 4. | buy-out programme |
| 有偿离职方案 |
|
|
| | |
| 5. | voluntary withdrawal | quit |
| 自动离职 |
|
|
| | |
| 6. | Block release |
| 离职培训 |
|
|
| | |
| 7. | off the job training |
| 离职训练离职训练 |
|
|
| | |
| 8. | severance indemnity |
| 离职赔偿 |
|
|
| | |
| 9. | separation from service |
| 离职 |
|
|
| | |
| 10. | Exit interviews |
| 离职面谈 |
|
|
| | |