|
1. | He could have been protected by California's generous“ shield law”(新闻保障法) for journalists, but the federal |
| 他本可得到加州慷慨的“新闻保障法”对于记者的保护,但是联邦政府却提出了一个非常牵强的借口:名义上来说,它部分地在经济上资助了洛衫机警署。 |
|
|
| |
2. | an interesting bit of news |
| 一则有趣的新闻 |
|
|
| |
3. | There was nothing interesting in the paper today. |
| 今天报上没有什么有趣的新闻。 |
|
|
| |
4. | There' s nothing interesting in the newspaper. |
| 报纸上没什麽有趣的新闻. |
|
|
| |
5. | There is nothing interesting in the newspaper. |
| 报纸上没有什么有趣的新闻。 |
|
|
| |
6. | The announcer broadcasted a piece of amusing news. |
| 播音员报道了一条有趣的新闻。 |
|
|
| |
7. | He picked up an interesting piece of news. |
| 他听到一则有趣的新闻. |
|
|
| |
8. | Is there any interesting item in the paper today ? |
| 今天的报纸有有趣的新闻吗? |
|
|
| |
9. | The handicapped(残疾的) man got a second-hand handout(印刷品、新闻稿) of shorthand(速记) handbook beforehand(预先). |
| 残疾人事先得到了一本二手速记手册施舍品. |
|
|
| |
10. | Consequently, the style of writing should be clear and comprehensive for everybody,旨在满足在轻松有趣的阅读需求. |
| 在二十世纪,写作已经走向较短倾向,容易对把握-一眼看刑期. |
|
|
| |