|
|
| 1. | The issue was laid on the table. |
| 那一议案被搁置一边。 |
|
|
| | |
| 2. | To put aside and ignore;shelve. |
| 把…搁置一边并忽视；暂时搁置 |
|
|
| | |
| 3. | We need to lay aside our differences in resolving this. |
| "在解决此问题时,我们必须把我们之间的纷争搁置一边。" |
|
|
| | |
| 4. | put in the cooler |
| 搁置起来|撂到一边 |
|
|
| | |
| 5. | leave it unsaid |
| 搁置不提 |
|
|
| | |
| 6. | To be set aside or discarded because of other considerations. |
| 被搁置出于其它考虑而被搁在一边或被抛弃 |
|
|
| | |
| 7. | The condition of being temporarily set aside; suspension. |
| 中止，搁置，保留暂时地搁置一边的状态；延缓 |
|
|
| | |
| 8. | The reason is that for the sake of convenience the Party handles many things directly and brushes aside the government bodies. |
| 这是由于许多事情为图省便，党在那里直接做了，把政权机关搁置一边。 |
|
|
| | |
| 9. | The scheme was pigeon-holed after a brief discussion. |
| 那计画草议后就搁置一边了. |
|
|
| | |
| 10. | lie on the table |
| 被搁置 |
|
|
| | |